首先需要明确的一点是，包皮龟头炎是由细菌、真菌等病原微生物感染引起的龟头、包皮炎症，其症状通常包括龟头、包皮肿胀、疼痛、瘙痒、分泌物增多等。包皮龟头炎确诊后应及时采取药物治疗，避免病情加重。

至于包皮龟头炎是否会在房事中进行传染，需要根据具体情况来进行分析。有以下几种情况需要注意：

1. 双方都存在包皮龟头炎：如果男女双方都存在包皮龟头炎，那么在房事中自然会进行交叉感染，从而导致炎症症状的加重和传染。此时，双方都应及时接受治疗，并在房事过程中采取避孕措施，避免不必要的再感染和交叉感染。

2. 只有一方存在包皮龟头炎：如果只有一方存在包皮龟头炎，而另一方没有，则存在感染的危险，但并不是一定会感染。另一方如果有较强的免疫力，那么很可能不受感染或者感染后症状不明显。但是，如果另一方免疫力较弱，那么就存在较大的感染危险。

3. 已经治好并且预防措施到位的情况：如果包皮龟头炎的患者采取了适当的治疗并且治好，并在房事前采取了充分预防措施，比如在房事时使用“小雨伞”等，那么就不存在感染的危险。此时，患者可以放心地房事。

无论哪种情况，都需要正确对待包皮龟头炎，采取适当的治疗方案，以及在房事中进行充分预防措施，避免感染和交叉感染。同时，建议男性朋友经常进行个人卫生清洁，以便有效预防包皮龟头炎的发生。